This last of Behn's prose histories recording the tragic fate of an African prince caught in the colonial web condemns the self-centredness and self-satisfaction of the English merchant class whose financial and political power was based, until 1847, on slavery.
Bernard Dhuicq's translation is a model for the representation of a "period" text in a second language.
|